Polish-Hungarian translations for najniższy wspólny mianownik

• legkisebb közös nevező
  Nagy hiba lenne visszatérni a legkisebb közös nevező szintjére redukált Európához. Wielkim błędem byłoby, jeżeli Unia Europejska wycofałaby się na pozycje odzwierciedlające najniższy wspólny mianownik.
  Azt is tudjuk, hogy ő a legkisebb közös nevező a tagállamok kormányai között. Wiemy też, że stanowi najniższy wspólny mianownik wśród rządów państw członkowskich.
  Más kulcsfontosságú kérdésekben azonban ugyanezek az országok a "legkisebb közös nevezőn” alapuló kompromisszumot kényszerítettek a többiekre. W niektórych kluczowych punktach, jednakże, te same państwa wymusiły na innych 'najniższy wspólny mianownik' kompromisu.